こんにちは！短夜ます！

いつも応援していただき、ありがとうございます！

これまでは週2回の完成イラストを中心に更新してきましたが、

今後はストーリー性のある報酬イラストもあわせてお届けしていきたいと考えています。

単なる一枚のイラストではなく、

キャラクターの状況や流れがつながる形で、

より没入感を楽しんでいただけるように準備しています。

ストーリー形式のコンテンツは、約10日ごとに更新予定です。

より楽しく、満足度の高い内容をお届けできるよう準備しておりますので、

温かく見守っていただけると嬉しいです。

今後ともよろしくお願いいたします！
-----------------
안녕하세요! mizikayo(단야)입니다!

항상 응원해주셔서 감사합니다!

그동안은 주 2회 완성 일러스트를 중심으로 업데이트를 진행해왔는데,

앞으로는 스토리성을 담은 보상 일러스트도 함께 선보여보려고 합니다.

단순한 한 장의 그림이 아니라,

캐릭터의 상황이나 흐름이 이어지는 형태로

조금 더 몰입해서 즐기실 수 있도록 준비하고 있습니다.

약 10일 간격으로 스토리형 콘텐츠를 업로드할 예정입니다.

조금 더 재미있고 만족도 높은 콘텐츠를 보여드리고 싶어 준비하게 되었으니,

따뜻하게 지켜봐주시면 정말 감사하겠습니다.

앞으로도 잘 부탁드립니다!
-----------------
Hello! Hello! This is mizikayo (Danya)!

Up until now, updates have mainly focused on two finished illustrations per week,

but moving forward, I’d like to also share story-driven reward illustrations.

Rather than just a single standalone piece,

these will feature connected situations and flow,

allowing for a more immersive experience.

Story-based content will be uploaded approximately every 10 days.

I’m preparing this to bring you more engaging and satisfying content,

and I would truly appreciate your continued support!

Thank you as always!