無料プランです

有料支援者様向けの限定イラストや先行情報を公開しています。

Exclusive illustrations and advance information for paid supporters are available.

付费支持者可获得独家插图和预览信息。

☆プラン詳細（Plan Details）☆
いつもご支援ありがとうございます！

こちらのプランでは
・新作の音声トラックをフルで先行公開
・高画質の表紙や漫画イラストのデータを公開
・ここでしか掲載しない限定情報の記事を公開
・期間限定の特典イラストの再公開
をしています。

また、ご支援により活動のモチベーションが上がり、作品の公開スピードや品質が向上します。
支援金は機材の購入や作品の制作に充てさせていただきます。

どうぞよろしくお願いします！

Thank you for your continued support!

This plan includes
Full audio track of the new work will be made available to the public in advance.
High quality cover and cartoon illustrations
The exclusive information articles that will only be published here.
Re-release of bonus illustrations for a limited time only.
The plan also includes the following

Your support will also motivate our activities and improve the speed and quality of the publication of our works.
Your support will be used to purchase equipment and produce the artwork.

Thank you in advance for your support!

感谢您的支持！

本计划允许您
将提前向公众提供新书的完整音轨。
向公众提供高质量的封面和漫画插图数据。
发布仅在此处发布的独家信息文章。
重新发布限时优惠插图。
限时奖励插图将重新发布。

您的支持也将推动我们的活动，提高作品出版的速度和质量。
您的支持将用于购买设备和制作您的作品。

非常感谢您的支持！

よりおっこめを応援して下さる方向けのプランです。
支援してもらえるととっても喜びます。

現時点では500円プランと差がありませんが、将来的に限定の音声やイラストといった特典もご用意させていただく予定です。

This plan is for those who support Okkome more.
There is no change from the lower plan, so this plan is for those who are serious about supporting us.

We will use your support money carefully for the production of artworks.
We would like to express our deepest gratitude to those who have subscribed.

该计划是为更多支持 Okkome 的用户准备的。
与下级计划相比，本计划的内容没有任何变化，因此适合那些认真支持我们的人。

支持资金将谨慎用于作品制作。
衷心感谢已加入的朋友。

おっこめをより支援してくださる方向けのプランです。
下位のプランと内容に変化はありませんので、本気で支援をして下さる方向けのプランとなっています。

支援金は作品作りに大切に使わせていただきます。
加入してくださった方に深い感謝を。

This plan is for those who support Okkome more.
There is no change from the lower plan, so this plan is for those who are serious about supporting us.

We will use your support money carefully for the production of artworks.
We would like to express our deepest gratitude to those who have subscribed.

该计划是为更多支持 Okkome 的用户准备的。
与下级计划相比，本计划的内容没有任何变化，因此适合那些认真支持我们的人。

支持资金将谨慎用于作品制作。
衷心感谢已加入的朋友。