補給部隊の投稿

  • エンジェル・アイズ-マヤ-第二話英語版 BADEND-2
  • エンジェル・アイズ-マヤ-第二話英語版 BADEND-2

  • エンジェル・アイズ-マヤ-第二話英語版 バッドエンド2です。 頁数: 23 第三話の翻訳は終わっていますが、編集は未着手です。 ナツミ2との兼ね合いもあるのでぼちぼち進めていきますね。...

  • 支援ポイント達成のお題(★更新)
  • 支援ポイント達成のお題(★更新)

  • 勢いで塗りました。 あっさりてかてかアニメ塗りにしてみました。 塗りは? a) いつものほうがシコれる b) こっちのほうがシコれる c) どちらともいえない をコメント...

  • 目標支援ポイント達成のお題(線画)
  • 目標支援ポイント達成のお題(線画)

  • 目標支援ポイント(右下~~~の方にあるやつ)達成のお題を忘れていたわけではないのです。 「ナツミ2」バージョンの亜沙香さん。まずは線画でございます。そのうち塗るのであります。 特に差分を...

  • 放課後退魔官ナツミ2 第一話(1)
  • 放課後退魔官ナツミ2 第一話(1)

  • 放課後退魔官ナツミ2第一話パート1です。 頁数: 8 ごちゃごちゃキャラが多くて着衣なので、恐らく本作で一番しんどいシーンが最初に来ているのですが、なんとか第一弾リリースです。次回もこんな感...

  • エンジェル・アイズ-マヤ-第二話英語版 BADEND-1
  • エンジェル・アイズ-マヤ-第二話英語版 BADEND-1

  • エンジェル・アイズ-マヤ-第二話英語版 バッドエンド1です。 頁数: 24 日本語の描き文字はそもそも擬音なので読めなくても勢いが伝わればいいわけですが(そのため読んでみるとなんじゃこらとい...

  • エンジェル・アイズ-マヤ-第二話英語版 Scene-06
  • エンジェル・アイズ-マヤ-第二話英語版 Scene-06

  • エンジェル・アイズ-マヤ-第二話英語版 シーン6です。 頁数: 29 英語のフキダシは文節の区切りより、楕円形にテキストを配置するレイアウトが重視されるのも文化が違うところ。フキダシの中央に...

    • エンジェル・アイズ-マヤ-第二話英語版 Scene-05
    • エンジェル・アイズ-マヤ-第二話英語版 Scene-05

    • エンジェル・アイズ-マヤ-第二話英語版 シーン5です。 頁数: 54 英語版一話の時「お荷物...」が「My bag...」と訳されていたので、荷物はおが付くと意味が変わる事を説明しつつ、客...

      • エンジェル・アイズ-マヤ-第二話英語版 Scene-04
      • エンジェル・アイズ-マヤ-第二話英語版 Scene-04

      • エンジェル・アイズ-マヤ-第二話英語版 シーン4です。 頁数: 29 二人の学年を日本語「四年生」と表記する場合、大学生かもしれないので文言規制のあるショップでも通るのですが、英語で"4th...

      • エンジェル・アイズ-マヤ-第二話英語版 Scene-03
      • エンジェル・アイズ-マヤ-第二話英語版 Scene-03

      • エンジェル・アイズ-マヤ-第二話英語版 シーン3です。 頁数: 64 英語のオノマトペは擬音の場合と、該当する擬音が無い場合は動詞や形容詞で攻めてくるわけですが、ズルッとかドリュッとかが P...

      • エンジェル・アイズ-マヤ-第四話 BADEND-3b
      • エンジェル・アイズ-マヤ-第四話 BADEND-3b

      • エンジェル・アイズ-マヤ-第四話 BAD END COLLECTION Part-3(後半) です。 頁数: 46 いつもご支援ありがとうございます。 「エンジェル・アイズ-マヤ-」は、ひ...